keskiviikko 19. marraskuuta 2008

lukea vai kuunnella

Äiti oletko koskaan lukenut äänikirjoja, kysyy aikuinen poikani. Niin, siis lukenut äänitettäväksi vai kuunnellut valmista äänikirjaa, jäin miettimään. Lukeminen on myös kuuntelemista. Teksti on valmis vasta kun joku vastaanottaa sen, lukijan mielessä, tai siis kuulijan, kuinka se menikään.

Äänikirjojen suosio kasvaa huimaa vauhtia. On aivan uusia lukijajoukkoja, tai siis kuuntelijajoukkoja liittynyt äänikirjojen suurkuluttajiin. Joskus tuntuu ettei ehdi hankkia uusia niin nopeasti kuin niille olisi tilausta. Hienoa silti.

Ja poikani yllättää minut ja lukee pehmeällä äänellä Pikku Prinssiä englanniksi. Kenelle olet sen lukenut? Sanoo lähettävänsä Indonesiaan ystävälleen, joka voi sitten kuunnella sitä lasten kanssa ja niin edelleen...

Ihanat kirjat. Ihanat lukijat. Ihana kirjasto.